yandex rtb 1
ГоловнаЗворотній зв'язок
yande share
Главная->Фінанси->Содержание->38  ДЕЙТРЕЙДЕР: КРОВЬ, ПОТ И СЛЕЗЫ УСПЕХА

Дэйтрейдинг - кровь, пот и слезы успеха

38  ДЕЙТРЕЙДЕР: КРОВЬ, ПОТ И СЛЕЗЫ УСПЕХА

зора в гостиной, ожидая новостей. Мы с Джоуи сели вместе с ни­ми.

"Что здесь делают дети? — спросила тетя Луиза. Она помахала руками, выгоняя нас из комнаты. - Идите наверх и играйте".

Я медленно поднялся по лестнице вместе с Джоуи, но мы не иг­рали. Мы включили телевизор и слушали новости, как и взрослые внизу. Когда приговор объявили, мы услышали, как кто-то из взрослых выругался, а одна из тетушек зарыдала. Отцу дали четыре 20-летних срока, действующих последовательно. На экране теле­визора я увидел маму, выходящую из здания суда рядом с мужчи­ной, натянувшим жакет на голову, чтобы скрыть свое лицо от теле­камер. Я слышал, как репортеры кричали, задавая ему свои вопро­сы: "Тони, как вы себя чувствуете?", "Тони, вы думаете, что сможе­те выиграть апелляцию?" Когда я услышал, что этот мужчина крикнул в ответ репортерам, я понял, что это мой отец. Я узнал его по голосу.

Оператор попытался поймать отца крупным планом, толкая ка­меру прямо ему в лицо. Внезапно камера резко закрутилась и поле­тела в небо. Отец уложил оператора одним ударом, сломав ему че­люсть.

"Он подаст на тебя в суд за оскорбление действием", — закричал кто-то.

"Меня только что приговорили к 80 годам, ты, тупой..., — крик­нул в ответ мой отец, а звуковым сигналом телекомпания, очевид­но, заменила бранное слово. "Какая мне разница?"

То, что я увидел по телевизору в тот день, навсегда врезалось в мою память. Моего отца взяли под стражу для отбывания срока в Федеральной каторжной тюрьме Левенворт. Я понял, что он не вернется домой еще очень и очень долго.

Вскоре после моего первого выступления на канале Си-эн-би-си как-то вечером я играл с друзьями в джин-ремик. "Да, видел тебя на днях по телевизору, — сказал один из парней, сдавая карты. — Ты выглядел почти так, как будто знаешь, о чем рассказываешь".

"Этим моментом можно гордиться, - пошутил я в ответ. — Ты понимаешь, я первый член моей семьи, выступающий по телевиде­нию без жакета на голове?"

Мы все дружно посмеялись. Но я знаю, что никто не может оце­нить эту шутку так, как мой отец. И никто не был бы так горд, воз­можно, за исключением моей мамы, увидев брата или меня на те-

 

 

трейдинг - мпя жизнь 39

левизионном экране по обстоятельствам, не имеющим криминаль­ной подоплеки.

Мне остается только воображать, что бы подумал сегодня обо мне мой отец. Временами я вспоминаю отца, каким он живет в мо­ей памяти, — воплощение шарма и моды, эталона надежности и не­покорности. Его рост пять футов семь дюймов, в поясе не более 32 дюймов. Он поддерживал такую форму ежедневными пятимиль­ными пробежками и регулярными занятиями в атлетическом зале. Я могу представить улыбку, расплывающуюся по его симпатично­му лицу, смотрящему на весь мир, как кареглазый Пол Ньюмен со сломанным носом. Я слышу его богатый низкий голос, похожий на мой собственный, за исключением моей постоянной хрипотцы из-за многолетнего орания в яме. Я слышу, как он говорит, "Эй, мать твою. Мы сделали это!"

Мой отец вырастил нас с моим братом Джоуи упорными и силь­ными, дисциплинированными и целеустремленными. Он передал нам вкус к риску и способность преодолевать страх. Он научил нас находить самый плохой результат и оценивать его по сравнению с отдачей. Ничего не зная о нашей профессии, отец воспитал в нас настоящих трейдеров.

Т

орговая яма не похожа ни на какое другое моста ведения бизнеса: воздух пропитан деньгами, действо происходит быстро и яростно, каж­дый накачан адреналином и тестостероном. Трейдеры стоят чуть ли не на головах друг у друга, пронзительно выкрикивая свои покуп­ки и продажи. Они не стесняются в средствах, пытаясь увидеть по­купателей и продавцов в яме и быть увиденными ими. Лютые со­перники и ревностные конкуренты стоят плечом к плечу или, са­мое большее, на расстоянии нескольких ярдов друг от друга. Руки и локти летают в воздухе. Кто-то начинает драться. Кто-то толка­ется, кого-то толкают в ответ. Для стороннего наблюдателя это полнейший хаос; однако в яме на самом деле порядок. У каждого свой участок, примерно около одного квадратного фута, на кото­ром он может стоять. Когда вы торгуете, вы защищаете свою зем­лю.

В мире бизнеса трейдеры - особая порода. Каждый выигрыш и каждый убыток мгновенно фиксируются. Совершив ошибку, вы сразу узнаете о ней. Даже до того, как у вас появится время опра­виться от гнева, вы уже знаете, что означает данный убыток для ва­шего кармана. Каждая сделка подобна финансовому году, пролета­ющему за одну секунду. В других видах бизнеса все совсем не так. Ошибку, совершенную сегодня, можно не почувствовать до следу­ющего месяца, следующего квартала или даже, возможно, до сле­дующего года. Волатильность мгновенно превращает мир трейдин­га в рукопашный бой. Правда, единственное, что вы можете поте-

 

41

 

 

 

24