yandex rtb 1
ГоловнаЗворотній зв'язок
yande share

Религия денег

Приложение А.

Дж.В.Смит.  О причинах экономического неравенства стран.

 

 

 

Сокращённый перевод выполнен по изданию:

J.W. Smith. WHY? A Deeper History Behind the September 11th Terrorist Attack on America

1stBooks Library, Bloomington, Indiana, 2002, ISBN: 0-7596-9857-0

 

Полный текст этой книги и другие работы автора на английском языке доступны по адресу: www.ied.info

 

 

От переводчика

 

В работе американского профессора политэкономии Дж.В.Смита обсуждаются три основные идеи:

 

1.      При свободной торговле между странами возникает экспоненциальная разница в накоплении капитала из-за неравной оплаты труда. Это изначально даёт огромное преимущество западным странам, которое непреодолимо в рамках свободной торговли.

2.      Истоки этого «грабежа торговлей» восходят к средним векам, и их суть мало изменилась в настоящее время.

3.      Свободная торговля по Адаму Смиту – это лживая сказка, специально разработанная Британией для колоний. Только страны, использовавшие жёсткую протекционистскую политику, смогли обеспечить себе нормальное экономическое развитие и реальную независимость.

 

 

 

182