yandex rtb 1
ГоловнаЗворотній зв'язок
yande share

Университеты Биржевого Спекулянта

БЛАГОДАРНОСТИ АВТОРА

В этой книге использовано такое количество научных дис­циплин, расчетов и исторических сведений, что если бы я писал ее один, мне потребовалось бы несколько жизней. Ее созданию помогало столько прекрасных лю­дей, что мне неловко за качество итогового продукта, который мог оказаться сортом повыше. Немалая часть книги — это история жизни моих родителей, любивших друг друга более сорока лет. Значительная ее часть — это уроки, которые я извлек из повседневного опыта моих друзей Кэролайн Баум, Арта Бисгира, Дэна Гроссмана, Рудольфа Хаузера, Херба Лондона, Джима Лори, Ир­винга Ределя, Марти Райзмана, Роберта Шрейда, Джор­джа Сороса, Стива Стиглера и Джоан Кеннеди Тейлор. Здесь я предпринял попытку привести в систему как можно большую часть этих знаний. Неоценимую помощь в этом мне оказали мои партнеры Поль Буйе и Стив Уиздом. Я хочу также поблагодарить своих коллег Ри­чарда Аллена, Карлоса Гарсиа, Дэна Мерфи, Джона Смарра, Майкла Кука, Питера Джоунза и Роберта Уин-капо за сделанные ими расчеты. К идее написания кни­ги меня подтолкнули Стив Стиглер, Рон Волп, Тим Хорн и Пол Сифрино. Глава «Старый трейдер и иена» появи­лась благодаря усилиям мистера Конолли и мистера Маккейджа.

Мои друзья любезно помогали мне в работе над не­которыми частями книги. Том Уисвелл предоставил ма­териалы, посвященные настольным играм. Это — плоды размышлений чемпиона мира по шашкам, который в течение пятнадцати лет владел этим титулом, о значе-

нии игры в жизни человека. Джон Конолли четыре ме­сяца прожил у меня дома, глава за главой редактируя книгу и уточняя научную базу. Невозможно недооценить его вклад в создание тех глав книги, которые посвяще­ны технике игры в покер и творчеству Данте и Хемин­гуэя. Джей Маккейдж, который был моим помощником в период 1994—1995 годов, проделал каторжную работу над одним из первых вариантов рукописи. Его знание классической литературы оказалось для меня бесценным, особенно при создании эпизодов, посвященных Дель­фийскому оракулу и Ло-Баголе. Материалы по экологии я собрал в ходе совместной работы с Ричардом Зекхау-зером и Стивом Уиздомом.

Я также весьма признателен за критику и помощь Лэр-ри Абрамсу, Биллу Херду, Хербу Лондону, Элен Ни-дерхоффер, Рою Нидерхофферу, Фрэнку Саттеруайту и Джоан Кеннеди Тейлор.

Большой вклад в написание отдельных глав книги вне­сли Билл Брэдфорд, Мюррей Фрэнк, Пэт Грэйни, Руди Хаузер, Митчелл Джоунс, Билл Кенворти, Ричард Ко-стеланец, Даниэль Мерфи, Диана Нидерхоффер, Кейти Нидерхоффер, Джон Нормиле, Гарри Пинкус, Майкл Роберт, Адам Робинсон, Хэнк Шаткин и Джим Уинн. Стив Стиглер, Стив Уиздом и Стив Кили («Доктор Бо») помогали мне в поиске подхода и исторических приме­ров для всех глав книги.

Целый ряд одаренных художников участвовал в со­здании иллюстраций к историям, рассказанным в кни­ге. Некоторые из этих иллюстраций вошли в настоя­щее издание.

И, наконец, самое главное: мой неутомимый редак­тор, Памела ван Гиссен, вдохновляла и поддерживала меня с самого начала и сделала из моего собрания исто­рий связную книгу. Она приехала в Коннектикут и сама отредактировала и перепечатала рукопись, выбросив при этом несколько сотен страниц. Своим рождением эта книга обязана ей. Памела, я Вам глубочайше признате­лен!

Моя жена Сьюзен прошла рядом со мной через мно­гие битвы, о которых рассказывается в книге. Это она вдохновляла меня в течение последних двадцати лет, это

она возилась с нашими четырьмя детьми (Артемисом, Кайрой, Рэндом и Викторией), пока я три года день и ночь корпел над этими страницами.

В некоторых историях, вошедших в эту книгу, изме­нены имена и опущены отдельные детали событий. Это сделано для того, чтобы сохранить анонимность людей, о которых я рассказываю. В полном объеме рукопись чи-^ тали только Памела ван Гиссен и Стив Уиздом. Несмот­ря на все мое стремление тщательно проверить каждый упоминаемый в книге факт и каждую приводимую ци­тату, боюсь, что мне не удалось избежать некоторых ошибок. Никто из моих помощников ответственности за это не несет.

 

 

4